Keine exakte Übersetzung gefunden für تولى زمام الأمور
Wissenschaft
Recht
Religion
Übersetzen Französisch Arabisch تولى زمام الأمور
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
زمام {الدَّابَّةِ}mehr ...
-
frein (n.)mehr ...
-
laisse (n.) , {instruments et machines}زِمَام {الدَّابَّةِ}mehr ...
-
licol (n.) , {instruments et machines}زِمَام {الدَّابَّةِ}mehr ...
-
muselière (n.)mehr ...
-
muserolle (n.) , {instruments et machines}زِمَام {الدَّابَّةِ}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
dessous (n.)mehr ...
- mehr ...
-
phrénologie (n.) , {Scie.}mehr ...
-
mondain (adj.)مهتم بالأمور العالمية {mondaine}mehr ...
-
pointilleux (adj.)mehr ...
-
عالم بدخائل أمور {initiée}mehr ...
-
juge des référés {Recht}قاضي الأمور المستعجلة {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
zipper (v.)mehr ...
-
zipper (v.)mehr ...
-
évangélisme (n.) , {Relig.}mehr ...
-
gouverner (v.)mehr ...
-
entreprendre (v.)mehr ...
-
suspecter (v.)mehr ...
-
assumer (v.)mehr ...
-
régir (v.)mehr ...
-
diriger (v.) , {professions}mehr ...
-
tenir (v.)mehr ...
-
régir (v.)mehr ...
- mehr ...
-
occuper (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
Mener la chargeتولي زمام الأمور
-
Occuper la DARPA, et rendre le pouvoir au peuple.قيادة الخارجين عن القانون, وتولى زمام الامور
-
ll paraît qu'on peut pas tout avoir.هل تتذكرين حين قالو بأننا لا يمكننا تولي زمام الأمور؟
-
Je crois que si, mais est-ce qu'on en veut ?.يمكننا تولي زمام الأمور السؤال هو، هل نريد ذلك؟
-
Campbell a sauvé le coup:نحن محظوظون بان كامبل هنا تولى زمام الامور
-
Peut-être... qu'il ne sait pas comment. Apprends-lui..أتعلمين؟ ولكنه لا يعرف كيف .وربما عليكِ تولي زمام الأمور
-
Oh, allez. Il a mené la charge contre la loi pour les bassins-versants.هيا! هو من تولى زمام الأمور ضد القانون
-
Vous plaisantez. Il a mené l'assaut...هيا! هو من تولى زمام الأمور ضد القانون
-
L'armée et la police avaient pris la direction des choses.وتولى الجيش والشرطة زمام الأمور.
-
Les capacités afghanes dans les domaines de la sécurité et de l'état de droit doivent être renforcées afin que les autorités puissent prendre les commandes.وينبغي تعزيز قدرة الأفغانيين في مجالي الأمن وسيادة القانون لتمكين السلطات من تولي زمام الأمور.